UNITED COATINGS

美国联合涂料公司非常注重我们对环境的影响，并为我们对环境作出的感谢而取得的认可深感自豪。

美国联合涂料公司是美国西北部地区唯一连续两次荣获环境保护部门颁发的“常青奖”。证明了我们对环境的持续关注和领先的技术水平。美国联合在众多的商业精英中脱颖而出，夺取了华盛顿州商业协会颁发的“环境防治奖”。由于美国联合对降低废物和循环利用作出的不懈努力，被能源部提名并获得“最佳商业奖”。

global Business Award
美国联合涂料公司涂料公司近期喜讯不断，在2003年度的评选中，获得了“西北地区国际商务杰出进步奖”（Inland Northwest Global Business On the RiseAward"。该奖励证明了联合涂料近期在国际贸易中取得的优异成就。在此，我们谨向Bill Mann(副总裁，国际市场和销售部)先生表示衷心的感谢和热烈的祝贺！

如需了解更多美国联合涂料公司在海外的活动情况，敬请浏览国际销售相关网页。

1998年获杰出防治污染州长奖美国，华盛顿 1998 Governor's Award for Outstanding Pollution Prevention. 华盛顿州 State, USA	1999获降低污染和回收奖华盛顿州能源部 1999 Waste Reduction & Recycling Award - 华盛顿州 State DOE	1994获市场奖美国华盛顿州斯波坎市 1994 Agora Award - Spokane WA, USA

2000年获最佳创新奖 --降低污染 2000 Best Innovation Award, Waste Reduction	1998年获华盛顿州商业环境杰出奖 --污染防治 1998 Association of 华盛顿州 Business Environmental Excellence Awards - Pollution Prevention	1994获市场奖美国华盛顿州斯波坎市 1994 Agora Award - Spokane WA, USA

常青安全委员会证书 Evergreen Safety Council	1997和1999获美国环保署颁发的常青奖杰出环境和领先者 1997 & 1999 EPA Evergreen Award for Environmental Excellence & Leadership 点击这里察看EPA网站英文	美国环保署33/50计划证书 EPA 33/50 Program

1992获华盛顿州能源部防治污染计划证书 1992 华盛顿州 State DOE Pollution Prevention Plan	Jim Tyler, 环境健康和安全副总裁 2001年获美国国家标准化组织注册质量控制督察资格证书 2001 ANSI-RAB Jim Tyler, V.P. Environmental Health & Safety	Jim Tyler, 环境健康和安全副总裁 2001年获国际注册认证审查员资格证书 2001 IRCA Jim Tyler, V.P. Environmental Health & Safety

美国总部：电话：001-509-926-7143 传真：001-509-928-1116 地址： 19011 E. Cataldo，Greenacre WA 99016 USA
上海代表处：电话：021-58823548 传真：021-58823545 地址: 上海市东方路8号良丰大厦10楼B座邮编：200120
版权所有(C) 2003 United Coatings Manufacturing Inc.